Books

As author:

The Aesthetics of Degradation (Repeater Books).

As translator:

Antonio Altarriba, The Art of Flying (Jonathan Cape).

Hermann Amborn, Right as Refuge of Anarchy (MIT Press, forthcoming).

Jean Améry, Charles Bovary, Country Doctor. Portrait of a Simple Man (NYRB Classics), forthcoming.

Juan Benet, The Construction of the Tower of Babel (Wakefield Press), forthcoming.

Antonio di Benedetto, Nest in the Bones (co-translator, Archipelago Books).

Marianne Fritz, The Weight of Things (Dorothy), British edition forthcoming from Verso.

Pere Gimferrer, Alma Venus (Antilever).

Pere Gimferrer, Fortuny (David R. Godine).

Pere Gimferrer, Selected Poetry and Prose, forthcoming.

Rainald Goetz, Insane (Fitzcarraldo Editions), forthcoming.

Hartmut Lange, Positive Nihilism: My Confrontation with Heidegger (MIT Press, forthcoming).

Josef Winkler, Graveyard of Bitter Oranges (Contra Mundum).

Josef Winkler, Natura Morta (Contra Mundum).

Josef Winkler, When the Time Comes (Contra Mundum).

Jorge Zepeda, Milena (Restless Books).

Current projects actively seeking a publisher:

Miquel de Palol, The Garden of the Seven Twilights

Manfredi Giffone, Fabrizio Longo, Alessandro Parodi, The Land of Gods and Heroes

An anthology of the comics of Paco Alcazar

A new translation of Diego de San Pedro’s Prison of Love

Advertisements